Hotel websites that show up on Google and in AI answers.
Fast, multilingual websites built to sell, with SEO and GEO from day one so travelers find the hotel and book direct.

A website that sells, not just one that looks good
Design that converts
Photos, copy and buttons arranged to lead visitors to the booking.
Fast and mobile
Quick loading and easy reading on phones, where trips are searched and booked today.
Multilingual
Spanish, Portuguese and English to welcome guests from all over the Americas.
Connected to booking
Book button linked to the booking engine, without leaving the hotel website.
Ready for Google and for artificial intelligence
SEO ranks the hotel on Google. GEO (Generative Engine Optimization) prepares the website so ChatGPT, Gemini and Perplexity understand it and recommend it when a traveler asks where to stay.
What’s included HS Web
Everything needed for the hotel website to sell from day one and keep improving every month.
- Custom design with the hotel’s identity
- Mobile and desktop versions
- Spanish, Portuguese and English
- Booking engine and chatbot integration
- On-page SEO and GEO
- llms.txt, robots.txt, sitemap and schema
- Alt text on every image
- Google Business Profile and Analytics set up
- Hosting, security and SSL certificate
- Monthly maintenance and support
How we build the hotel website
- 1
Assessment
Review of the current website, visibility and competitors.
- 2
Design
Visual proposal and structure built for bookings.
- 3
Content
Copy, photos, languages, SEO and GEO.
- 4
Launch
Publishing, Google indexing and tracking.
- 5
Maintenance
Updates, security and continuous improvements.
What hotels ask us most
What is GEO?
Generative Engine Optimization: preparing the website so assistants like ChatGPT, Gemini or Perplexity understand it and cite it when recommending hotels.
What is the llms.txt file?
A text file at the root of the website that summarizes, for AI models, the hotel’s key information and where to find it.
Does the website include hosting?
Yes. Hosting, security, SSL certificate and monthly maintenance can be included.
Can the current website be improved instead of building a new one?
Yes. The free assessment shows whether it is better to optimize the current website or create a new one.
Even better with the other two pillars
How many direct bookings is the hotel losing?
A free assessment shows it in detail: website, visibility on Google and AI, campaigns and sales channels.